-
1 free use
-
2 безвозмездное пользование
Русско-английский большой базовый словарь > безвозмездное пользование
-
3 free use
actual use — фактическое пользование; фактическое применение
single use — однократное использование; разовое применение
improper use — ненадлежащее использование; злоупотребление
-
4 безвозмездное пользование
Юридический русско-английский словарь > безвозмездное пользование
-
5 безвозмездное пользование
Русско-английский синонимический словарь > безвозмездное пользование
-
6 free use
свободное применение безвозмездное пользованиеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > free use
-
7 безвозмездное пользование
1) Law: uncompensated use2) Economy: gratis use3) Taxes: use without consideration4) Business: free useУниверсальный русско-английский словарь > безвозмездное пользование
-
8 free use
1) Общая лексика: свободное пользование (без ограничений)2) Патенты: свободное использование3) Деловая лексика: безвозмездное пользование, свободное применение -
9 безвозмездное пользование
Русско-английский юридический словарь > безвозмездное пользование
-
10 передать в безвозмездное пользование
General subject: hand over for the free useУниверсальный русско-английский словарь > передать в безвозмездное пользование
-
11 передать в безвозмездное пользование
Русско-английский синонимический словарь > передать в безвозмездное пользование
-
12 передача в безвозмездное пользование
General subject: assignment for use free of charge (AD)Универсальный русско-английский словарь > передача в безвозмездное пользование
-
13 hand over for the free use
Общая лексика: передать в безвозмездное пользованиеУниверсальный англо-русский словарь > hand over for the free use
-
14 пользование пользовани·е
передать в безвозмездное пользование — to hand over smth. for the free use
Russian-english dctionary of diplomacy > пользование пользовани·е
-
15 пользование
ср. use находиться в чьем-л. пользовании юр. ≈ to be in smb.'s use лишать права пользования ≈ to interdict общего пользования ≈ in/for general use право пользования ≈ right of user, usufruct в вечное пользование ≈ for use in perpetuity, in perpetual tenure товары длительного пользования ≈ consumer durableпользовани|е - с. use;
безвозмездное ~ юр. free use;
исключительное ~ exclusive use;
право ~я чужим имуществом и доходами от него юр. usufruct;
отдать что-л. во временное ~ кому-л. allow smb. temporary use of smth. ;
предметы личного ~я articles of personal use.Большой англо-русский и русско-английский словарь > пользование
-
16 налог за пользование
Русско-английский большой базовый словарь > налог за пользование
-
17 налог на пользование
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > налог на пользование
-
18 assignment for use free of charge
Общая лексика: передача в безвозмездное пользование (AD)Универсальный англо-русский словарь > assignment for use free of charge
-
19 безвозмездный
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > безвозмездный
-
20 безвозмездный безвозмездн·ый
1) free; (невознаграждаемьй) gratuitous2) юр. voluntaryпередавать в безвозмездное пользование — to hand over (smth.) for the free use (of)
Russian-english dctionary of diplomacy > безвозмездный безвозмездн·ый
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Технические средства защиты авторских прав — Иное название этого понятия «DRM»; см. также другие значения. Технические средства защиты авторских прав (ТСЗАП; англ. DRM Digital rights management, неофициально иногда Digital restrictions management) программные или… … Википедия